Conferenza "Libri di evasione, storie più che reali"

con Silvia Costantino e Luca Giommoni

Elaborazione del lutto, fuga dal presente, trovare una propria karass: la ricerca di sé percorre varie strade e spesso può deviare fino a trasportare in mondi e territori del tutto sconosciuti. Lo sa bene Nero, il protagonista del romanzo di Luca Giommoni, orfano di madre e con un padre incapace di accettare la scomparsa, che per cercare lavoro si trova a viaggiare nel tempo: ma lo stratagemma è ben più di un picaresco dispositivo di narrativa. In Nero. Il complotto dei complotti (effequ) il tempo e lo spazio si allungano e si restringono per permettere a Nero di capire chi è, chi avrebbe potuto essere, e chi potrebbe voler essere. Così come lo sa bene Mori, la protagonista di Fra gli altri, romanzo fantastico-autobiografico di Jo Walton vincitore del Nebula e dello Hugo Award; da poco riportato in libreria da Ne/oN con la traduzione di Silvia Costantino: Mori è una gemella senza più la sua metà, ha una madre pericolosa, e studia in un collegio dove non si sente accettata. Due sono i suoi rifugi: la lettura di fantascienza e la magia. Sempre in bilico tra reale e irreale, questi romanzi, o fantasticherie, o storie verissime, si snodano nella costruzione dell’identità, attraversando con delicatezza e ironia le zone più buie del sentire umano.

Bio

Silvia Costantino: è direttrice editoriale di effequ, femminista militante e fervida amante della letteratura fantastica, per ogni età. Nella sua vita parallela traduce: sue sono le traduzioni del racconto La regina mangia la torre di Tanith Lee, nell’antologia Le visionarie (Produzioni Nero); di diversi libri fantastici per Mondadori, del libro per giovani In giro col vampiro di Insha Fitzpatrick. Fra gli altri di Jo Walton, tradotto per Ne/oN nel 2025, è uno dei suoi romanzi preferiti in assoluto.

Luca Giommoni: è scrittore. Collabora con Confidenze e ha pubblicato racconti su numerose riviste, tra cui Effe – Periodico di Altre Narratività, Pastrengo, In fuga dalla bocciofila. È anche stato operatore in un centro di accoglienza straordinaria e insegnante di italiano a migranti, esperienza che lo ha portato a scrivere il romanzo Il rosso e il blu. Una comune favola di migrazione (effequ 2020), finalista al premio Severino Cesari. Nero. Il complotto dei complotti è il suo secondo romanzo, e nasce nel segno di Kurt Vonnegut.